Sherry: I have a map of the castle.
Jun: Let's see it. They say it covers about a full square kilometer of land.
Tom: Wow. Those moats look as wide as the river.
Michiko: Leave your fishing pole at home, Tom.
Jun: Oh, c'mon. I'm sure no one would mind too much.
Sherry: Well, I'm not coming to bail you two out of jail.
[bail: 保釈金、 bail out: 救い出す]
Tom: Is this the main tower? I think I read that there are seven turrets.
Jun: There are at least five. Do we want to visit the museum?
Michiko: I don't think we have time.
Sherry: Let's make the time.
Jun: The website says there is an entrance fee.
Tom: Let's take enough money for the fee, and if there is enough time after we tour the castle we'll check out the museum.
Jun: Are we all agreed?
Michiko: I guess that will work.
[Added 18 October 2016: